• Bild

    Dove il relax
    è naturale.

Un nido di benessere
ai margini del bosco
– con vista sulle Dolomiti.

fern vom Trubel
Ruheorte

Chi trascorre una vacanza nella nostra casa di montagna, vuole allontanarsi dalla corsa continua, dalla routine quotidiana, dallo stress cittadino. Dopotutto ai margini del bosco il relax è naturale. Lo si percepisce già dall’aria di montagna! Ma noi ci mettiamo comunque del nostro. Con una nuova spa, una terrazza sul bosco, tanto spazio per respirare la libertà e tempo in abbondanza per rallentare. Per non pensare, per dimenticare tutto ciò che è fonte di stress. Quassù, davanti alle Dolomiti, rilassarsi è una passeggiata.

Natur wirken lassen

Il relax
costruito su misura

Ruheraum mit Panorama

Abbiamo creato per te un’area relax with a view. All’interno troverai due saune per far trasudare tutta la tensione del tuo corpo, una sala relax panoramica, perché la vista sulle Dolomiti ha il potere di liberare la mente. E un angolo snack, perché tè, frutta fresca e frutta secca sono una fonte di energia duratura.

E abbiamo costruito anche una biblioteca con vista. Con angoli di lettura per permetterti di distendere la mente. Con libri per immergerti nelle storie degli altri e dimenticare per qualche ora la tua. E con scrivanie e luce naturale in abbondanza, perché tu possa guardare al tuo lavoro con una nuova prospettiva.

Abbiamo volutamente tolto il Wi-Fi e le TV dalle camere da letto. Perché per rilassarti non ti serviranno onde diverse dalle good vibes della natura.

Waldterrassen

Il relax naturale

Abbiamo avvicinato a te la natura che circonda l’hotel Berghaus Rosengarten con una graziosa terrazza sul bosco. Qui potrai ammirare il paesaggio, leggere un libro o prendere il sole. E se vuoi aggiungere altra energia, la terrazza sul bosco è perfetta anche per lo yoga. Per il forest bathing, invece, bastano pochi passi più in là. Conifere secolari, muschio e scoiattoli ti accompagneranno in una passeggiata nel bosco, l’area termale più antica che esista. Il tutto proprio a due passi dalle montagne!

Natur- Quelle der Ruhegemütliche Plätze inmitten der Natur